| 
                                
                                  | 日本文化教室は約20年の歴史を持ち、日本語講座を中心に生け花、折り紙などの講座を開設し、広く日本文化の普及に努めてきました。現在、日本人会の協力の下、日本語講座を開設しコスタリカ社会に対する日本文化の情報発信源となっています。
                                    
                                     授業参観、文化講座開設などコスタリカ人との文化交流にご興味のある方はぜひご連絡ください。
                                              
                                    
                                     
                                    La Academia Cultural          
                                    Japonesa tiene una historia de más de          
                                    20 años impartiendo lecciones,          
                                    principalmente de idioma japonés,          
                                    pero además sobre arreglos florales          
                                    (ikebana) y origami. Siempre tratando de          
                                    cubrir lo más ampliamente lo          
                                    referente a la cultura japonesa.          
                                    Se han establecido los cursos de idioma          
                                    japonés a través de la          
                                    Asociación de Japoneses en Costa Rica          
                                    convirtiéndonos en la mejor fuente de          
                                    información sobre cultura japonesa          
                                    para la sociedad costarricense.         
                                             
                                    
                                     |  |  【2013年度日程】1学期: 12月17日(月)〜22日(土)、1月7日(月)〜12日(土)募集期間)
 1月14日(月)〜5月4日(土)
 2学期: 5月6日(月)〜11日(土)(募集期間)
 5月13日(月)〜8月31日(土)
 3学期: 9月2日(月)〜7日(土)(募集期間)
 9月9日(月)〜12月21日(土)
 
 【Cronograma de clases 2013】• 1er 
                              Cuatrimestre:Matricula: 
                              17-22 de diciembre y 7-12 de enero,
 Clases: 14 de enero a 4 
                              de mayo
 • 2do 
                              Cuatrimestre: Matricula: 6-11 de mayo,
 Clases: 13 
                              de mayo a 31 de agosto
 •   
                              3er 
                              Cuatrimestre: Matricula: 2-7 de septiembre,
 Clases: 9 
                              de septiembre a 21 de diciembre
 
 【学費:4ヶ月】・    入学金:6,000コロン
 ・    教材費:12,000コロン(レベル1,2,3)
 10,000コロン(レベル4,5,6,7)
 ・    月謝:42,000コロン (レベル1,2,3)、
 26,000コロン(レベル4,5,6,7)
 
 *    月謝は2カ月分先払い。
 *    レベル1,2,3(週2回):初回支払いは62,000コロン(入学金、教材費、月謝2か月分)、
 次回支払いは2ヵ月後42,000コロン。
 *    レベル4,5,6,7(週1回) :初回支払いは44,000コロン(入学金、教材費、月謝2か月分)、
 次回支払いは2ヵ月後26,000コロン。
 
 
 【Costo】 :
 ・    Matrícula:8,000 colones
 ・    Materiales:12,000 colones (Nivel 1, 2, 3)
 10,000 colones (Nivel 4, 5, 6, 7, Conversación)
 ・    Pago bimensual:42,000 colones (Nivel 1, 2, 3)
 26,000 colones (Nivel 4, 5, 6, 7, Conversación)
 
 *    Los pagos se realizan por adelantado.
 *    Para los nivel 1, 2 o 3 (2 veces por semana): el primer pago es por 58,000 colones (matrícula, materiales y los primeros dos meses) y dos meses después 40,000 colones por los dos últimos meses.
 *    Para los niveles 4, 5, 6 o 7 (1 vez por semana): el primer pago es por 40,000 colones  (matrícula, materiales y los primeros dos meses) y dos meses después 24,000 colones por los dos últimos 
                              meses.
 
 
 
                              【レベル】7レベル
                              
                              *    学生からの要望があり、十分な人数と時間帯が合えば会話クラスも開講。
 *    学期により開館日、クラスの時間帯の変更、開講されないレベルがある場合があります。お手数ですが、事前にお電話でご確認ください。
 【時間割】
 
                                
                                  | レベル |     曜日 |  
                                  | 1 | 通常は平日週2回 (6:00pm-8:00pm )
 |  
                                  | 2 |  
                                  | 3 |  
                                  | 4 | 週1回 (土曜日) (8:00-10:00am)または(10:00am-12:00md)
 |  
                                  | 5 |  
                                  | 6 |  
                                  | 7 |  【Niveles :7 de aprendizaje】
 *    Todos los profesores son japoneses.
 *    Las clases conversacionales abren si se cumple con un mínimo de estudiantes y hay horario disponible.
 *    Dependiendo del cuatrimestre los horarios de atención y de clases, además de la disponibilidad de los cursos, podrían variar por lo que le recomendamos comunicarse con nosotros con suficiente antelación.
 
 
 
                                
                                  | Nivel | Horario 
                                    de lecciones |  
                                  | 1 | Por 
                                    lo general 2 veces entre semana (6:00pm-8:00pm)
 |  
                                  | 2 |  
                                  | 3 |  
                                  | 4 | Sabado (8:00-10:00am) o (10:00am-12:00md)
 |  
                                  | 5 |  
                                  | 6 |  
                                  | 7 |  
                              
 
 (2012年終了式)
 
 (おすし大会)
                             |